Greek Localization QA Tester/Proofreader in Cupertino, CA - Part time Job at welocalize, Cupertino, CA

MVlNUTk0OU9leWFRcHJVVkVhcSt4WnI1Ync9PQ==
  • welocalize
  • Cupertino, CA

Job Description

Job Description Summary

Welocalize is offering a unique opportunity for those who enjoy a combination of linguistic and technical work. We are seeking for a part-time Greek Localization QA Testers / Proofreaders for a project in Cupertino, California. We need your native-level fluency skills combined with strong technical skills. If you are looking for a long-term (no end date)role this is a great opportunity for you! 

The tester will conduct test cases, identify localization bugs, report them via an internal bug tracking system as well as verify the fixes once implemented.

The perfect candidate will possess strong linguistic skills.

Job Details:

Location: Onsite in Cupertino, CA (100% onsite attendance, no remote work) - client's shuttle available!

Workweek: Part-time and flexible schedule. Mon-Fri 8:30am-4:30pm time range.

Hourly Rate: $35

Duration: Project-based

Must have a US work permit

Requirements

  • Native-level fluency in their respective language (grammar, vocabulary, composition, punctuation)
  • Fluency in English (written and spoken)
  • Experience working in translation
  • Tech savvy, with experience testing web-based systems and applications on Mac OS X and iOS
  • Ability to prioritize linguistic issues and distinguish between a true must-fix and a nice-to-have
  • Experience working with test cases and test scripts
  • Experience with bug tracking systems
  • Ability to clearly articulate reproduction steps for a given issue and communicate critical information
  • Strong problem-solving skills
  • Ability to work independently and as part of a team
  • Ability to work with very diverse teams
  • Ability to work under pressure in a fast-paced environment
  • Strong team ethic 

$35 - $35 an hour

Job Tags

Hourly pay, Remote job, Work visa, Flexible hours,

Similar Jobs

State of Florida

MEDICAID FRAUD ANALYST II - 41001293 Job at State of Florida

 ...Requisition No:867678 Agency: Office of the Attorney General Working Title: MEDICAID FRAUD ANALYST II - 41001293Pay Plan: Career Service Position Number:41001293 Salary: $57,783.18 annually Posting Closing Date: 01/29/2026 Total Compensation Estimator... 

NVIDIA Corporation

Senior Photonic Device Designer Job at NVIDIA Corporation

Senior Photonic Device Designer page is loaded## Senior Photonic Device Designerlocations: US, CA, Santa Claratime type: Full timeposted...  ...applications such as supercomputers, gaming consoles and self driving cars. Come join us in our mission to Engineer the next generation of... 

Pride Chevrolet

Inside Sales Representative - Digital BDC Specialist Job at Pride Chevrolet

 ...possess an unstoppable work ethic and a "can-do" mindset, we want to meet you. Open to Learning: If you have previous sales or telemarketing experience, you must bring an open mind and a willingness to learn the "Pride Way" of doing business. Visual Communication:... 

IPS Powerful People

Crane Operator Job at IPS Powerful People

 ...Short description Are you an offshore Crane Operator with the right experience? Read on below to find more information about the job. Function description As an offshore crane operator your primary responsibilities involve safely and efficiently operating cranes... 

M/I Homes

New Home Consultant Job at M/I Homes

 ...homebuilder with over 40 years of experience in crafting quality homes, is seeking a dedicated individual to join our team as a New Home Consultant. Founded on the principles of exceptional customer service, M/I Homes has helped over 140,000 homeowners realize their dreams...